Bilan de la Fédération des coopératives Migros

I rapporti finanziari di Migros sono disponibili solamente in tedesco, francese e inglese.

Actif Notes 31.12.2009
en 1'000 CHF
31.12.2008
en 1'000 CHF
Actif circulant      
Disponibilités et dépôts à terme 1 1'296'691 1'127'429
Titres 2 592'551 516'806
Créances à court terme - sur sociétés du groupe 3 1'059'602 1'196'143
  - pour livraisons et services sur tiers   13'820 16'211
Autres créances à court terme 4 314'840 49'041
Stocks 5 196'504 211'087
Régularisations sur actif   100'957 100'316
Total actif circulant   3'574'965 3'217'033
       
Actif immobilisé      
Immobilisations financières      
Créances à long terme - sur sociétés du groupe 6 2'271'855 2'117'014
  - sur tiers   2'900 244'650
Participations - dans sociétés du groupe 7 1'588'272 1'554'873
  - dans sociétés extérieures 8 130'998 86'626
Immobilisations corporelles 9 70'658 65'860
Immobilisations incorporelles   11'542 6'081
Total actif immobilisé   4'076'225 4'075'104
       
TOTAL DU BILAN   7'651'190 7'292'137
Passif Erläuterungen 31.12.2009
TCHF
31.12.2008
TCHF
Dettes à court terme      
Dettes financières 10 254'550 375'000
Dettes - envers des sociétés du groupe 11 1'956'145 1'361'681
  - envers des fournisseurs et prestataires de services extérieurs   330'388 277'550
Autres dettes à court terme 12 182'753 511'000
Comptes du personnel et M-Participation   9'596 9'715
Provisions à court terme 13 133'264 166'168
Régularisations sur passif   30'256 36'631
Total dettes à court terme   2'896'952 2'737'745
       
Dettes à long terme      
Dettes - envers des tiers 14 551'000 705'000
  - envers des sociétés du groupe   0 20'000
Comptes de placement du personnel 15 1'378'903 1'293'841
Emprunts obligataires et placements privés 16 650'000 600'000
Provisions à long terme 17 94'153 96'842
Total dettes à long terme   2'674'056 2'715'683
Total dettes   5'571'008 5'453'428
       
Capitaux propres      
Capital social   15'000 15'000
Réserves légales   20'000 20'000
Autres réserves 18 1'800'007 1'760'007
Réserves Pour-cent culturel 19 5'993 2'457
Bénéfice du bilan disponible 19 239'182 41'245
Total capitaux propres   2'080'182 1'838'709
       
TOTAL DU BILAN   7'651'190 7'292'137

Vous trouverez les notes ci-dessus mentionnées dans le rapport annuel complet de la FCM (à télécharger).