Von Westafrika nach
Buchs – die nachhaltige Reise der Kakaobohnen
zu Chocolat Frey
Bilanz Migros-Genossenschafts-Bund
Aktiven | Erläuterungen | 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
Tausend CHF | ||||
Umlaufvermögen | ||||
Flüssige Mittel und Festgelder | 1 | 1'881'007 | 1'995'149 | |
Wertschriften | 2 | 387'709 | 502'417 | |
Kurzfristige Forderungen: | ||||
gegenüber Unternehmen der Gruppe | 3 | 1'416'391 | 1'025'007 | |
aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten | 32'655 | 35'571 | ||
Andere kurzfristige Forderungen gegenüber Dritten | 4 | 32'246 | 36'100 | |
Vorräte | 5 | 195'264 | 182'233 | |
Aktive Rechnungsabgrenzung | 89'839 | 92'544 | ||
Total Umlaufvermögen | 4'035'111 | 3'869'020 | ||
Anlagevermögen | ||||
Finanzanlagen | ||||
Langfristige Forderungen: | ||||
gegenüber Unternehmen der Gruppe | 6 | 2'195'855 | 2'392'895 | |
gegenüber Dritten | 120'073 | 99'995 | ||
Beteiligungen: | ||||
an Unternehmen der Gruppe | 7 | 2'235'323 | 2'179'324 | |
an Dritten | 8 | 85'305 | 150'105 | |
Sachanlagen | 9 | 54'812 | 47'527 | |
Immaterielle Anlagen | 10 | 75'732 | 49'309 | |
Total Anlagevermögen | 4'767'100 | 4'919'155 | ||
Bilanzsumme | 8'802'211 | 8'788'175 | ||
Passiven | Erläuterungen | 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
Tausend CHF | ||||
Kurzfristiges Fremdkapital | ||||
Finanzverbindlichkeiten | 11 | 75'000 | 404'100 | |
Verbindlichkeiten: | ||||
gegenüber Unternehmen der Gruppe | 12 | 3'533'672 | 2'898'353 | |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Dritte | 249'000 | 246'255 | ||
Andere kurzfristige Verbindlichkeiten | 13 | 473'056 | 861'864 | |
Personal- und M-Partizipationskonten | 14'102 | 13'620 | ||
Kurzfristige Rückstellungen | 14 | 197'408 | 176'312 | |
Passive Rechnungsabgrenzung | 31'443 | 36'322 | ||
Total kurzfristiges Fremdkapital | 4'573'681 | 4'636'826 | ||
Langfristiges Fremdkapital | ||||
Verbindlichkeiten: | ||||
gegenüber Dritten | 15 | 8’500 | 58’500 | |
gegenüber Unternehmen der Gruppe | 20’000 | – | ||
Personalanlagekonten | 16 | 1'612'854 | 1'528'937 | |
Obligationenanleihen / Privatplatzierungen | 17 | 200'000 | 225'000 | |
Langfristige Rückstellungen | 18 | 90'374 | 92'076 | |
Total langfristiges Fremdkapital | 1'931'728 | 1'904'512 | ||
Total Fremdkapital | 6'505'409 | 6'541'338 | ||
Eigenkapital | ||||
Genossenschaftskapital | 15'000 | 15'000 | ||
Gesetzliche Reserven | 20'000 | 20'000 | ||
Sonstige Reserven | 19 | 2'211'007 | 2'124'007 | |
Freier Bilanzgewinn | 20 | 50'795 | 87'830 | |
Total Eigenkapital | 2'296'802 | 2'246'837 | ||
Bilanzsumme | 8'802'211 | 8'788'175 |