Bilanz

 

  Migros-Gruppe Handels- und
Industriegeschäft2
Finanzdienst-
leistungsgeschäft2
  2009
 
Mio. CHF
2008
(angepasst)1
Mio. CHF
2009
 
Mio. CHF
2008
(angepasst)1
Mio. CHF
2009
 
Mio. CHF
2008
 
Mio. CHF
AKTIVEN            
Flüssige Mittel 3'167.2 3'148.8 1'236.2 1'462.9 2'478.6 2'034.0
Forderungen gegenüber Banken 383.3 91.3 418.7 134.9 - -
Hypothekar- und andere Kundenforderungen 27'530.7 26'476.9 - - 27'575.5 26'516.8
Übrige Forderungen 718.5 905.8 719.9 874.3 - 32.1
Vorräte 2'056.0 2'093.7 2'056.0 2'093.7 - -
Finanzanlagen 3'369.0 3'022.4 1'179.3 1'067.3 2'189.7 1'955.0
Beteiligungen an assoziierten Gesellschaften 96.7 101.7 834.1 839.2 - -
Renditeliegenschaften 300.8 327.3 269.1 295.2 31.7 32.1
Sachanlagen 11'236.7 10'887.5 11'079.7 10'731.7 157.0 155.9
Immaterielle Anlagen 1'207.4 1'190.9 1'094.4 1'132.5 113.0 58.4
Übrige Aktiven 738.9 494.6 676.6 456.4 57.1 38.1
BILANZSUMME 50'805.2 48'740.9 19'564.0 19'088.1 32'602.6 30'822.4
             
PASSIVEN            
Verbindlichkeiten gegenüber Banken 1'063.5 1'257.4 1'069.4 1'250.4 38.9 58.8
Kundeneinlagen und -verbindlichkeiten 23'080.1 21'114.0 - - 23'661.4 21'491.8
Andere Finanzverbindlichkeiten 1'887.5 2'224.2 1'880.5 2'208.5 7.0 15.7
Übrige Verbindlichkeiten 2'626.0 2'718.5 2'428.0 2'457.0 201.1 264.0
Rückstellungen 113.1 120.4 110.1 115.2 3.0 5.1
Ausgegebene Schuldtitel 6'525.2 7'030.8 646.0 643.8 5'879.2 6'387.0
Verbindlichkeiten aus Leistungen an Arbeitnehmer 527.2 546.7 513.5 536.7 20.9 17.3
Laufende Ertragssteuerverbindlichkeiten 195.4 109.7 169.2 94.4 26.2 15.3
Latente Ertragssteuerverbindlichkeiten 1'423.8 1'365.2 1'112.4 1'083.6 308.8 280.1
Total Fremdkapital 37'441.8 36'486.9 7'929.1 8'389.6 30'146.5 28'535.1
Total Eigenkapital und Minderheitsanteile 13'363.4 12'254.0 11'634.9 10'698.5 2'456.1 2'287.3
Bilanzsumme 50'805.2 48'740.9 19'564.0 19'088.1 32'602.6 30'822.4

1 Anpassung aufgrund der geänderten Vorgaben von IAS 38 betreffend die zeitliche Erfassung von Katalogkosten.

2 Ungeprüft; vor Konsolidierung der Beziehungen zwischen den zwei Teilbereichen.