Assemblea dei delegati
Nel 2020, a causa della situazione provocata dal Covid-19, le quattro Assemblee dei delegati si sono svolte in modalità diversa. Oltre agli affari statutari, l'attenzione dei delegati si è concentrata sulle votazioni e sulle modifiche alla governance.
Data la situazione straordinaria, la seduta primaverile del 2020 è stata posticipata a giugno e suddivisa in due sessioni. In occasione dell'Assemblea dei delegati, tenutasi in forma scritta il 6 giugno 2020, attraverso votazioni elettroniche sono stati gestiti gli affari statutari e sono stati eletti l'ufficio di revisione e i membri e la presidentessa dell'Amministrazione. Durante la seduta in presenza del 27 giugno 2020, invece, l'Assemblea dei delegati ha eletto la sua nuova presidentessa, Marianne Meyer.
Nella seduta costituente del 5 settembre 2020, tenutasi anche questa svolta in presenza, ai 40 nuovi delegati delle 10 cooperative regionali sono state presentate le modalità di lavoro dell'Assemblea dei delegati FCM. L'Assemblea dei delegati ha inoltre eletto i membri dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati ed entrambi i gruppi di lavoro permanenti Fondo di sviluppo Migros e Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione.
La seduta autunnale del 7 novembre 2020 si è svolta online in streaming. Le modifiche alla governance della Migros e le relative modifiche statutarie e dei regolamenti sono state effettuate attraverso votazioni elettroniche.
Composizione & modalità di elezione
Così come stabilito dagli statuti, l'Assemblea dei delegati della FCM è composta in totale da 111 membri. Cento delegati sono eletti dalle cooperative regionali secondo una chiave di riparto prestabilita. A ogni cooperativa spettano almeno cinque seggi, mentre gli altri seggi sono ripartiti in funzione del numero di soci che le cooperative contavano negli ultimi due anni civili antecedenti le elezioni. Inoltre, ciascuna cooperativa designa in seno alla propria amministrazione un rappresentante ad hoc per ogni assemblea. L'Assemblea dei delegati è presieduta da un presidente esterno indipendente (carica che può essere ricoperta anche da una donna).
Il numero di voti di ciascuna cooperativa è ripartito come segue (delegati eletti per ciascuna cooperativa):
| Cooperativa regionale | Delegati eletti |
|---|---|
| Cooperativa Migros Aare | 17 |
| Cooperativa Migros Svizzera orientale | 14 |
| Cooperativa Migros Zurigo | 13 |
| Cooperativa Migros Basilea | 9 |
| Cooperativa Migros Lucerna | 9 |
| Cooperativa Migros Vaud | 8 |
| Cooperativa Migros Neuchâtel-Friburgo | 8 |
| Cooperativa Migros Ginevra | 8 |
| Cooperativa Migros Ticino | 7 |
| Cooperativa Migros Vallese | 7 |
Modalità operative & competenze
L'Assemblea dei delegati dispone di un proprio ufficio (Ufficio dell'Assemblea dei delegati) e dei due gruppi di lavoro permanenti Fondo di sviluppo Migros e Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione, i cui compiti e la cui organizzazione sono disciplinati nel regolamento d'organizzazione dell'Assemblea dei delegati o sulla base di mandati specifici. L'Assemblea ha inoltre facoltà di costituire gruppi di lavoro ad hoc per mandati temporanei.
Le competenze dell'Assemblea comprendono in particolare la definizione e la modifica degli statuti, la nomina e la revoca dei membri dell'Amministrazione, le decisioni riguardanti la definizione e la modifica della politica aziendale generale della Migros, la decisione di scioglimento della FCM, l'approvazione del rapporto d'esercizio e dei conti annuali della FCM, la destinazione dell'utile di bilancio, il discarico dell'Amministrazione e della Direzione generale e la nomina e designazione dell'Ufficio di revisione.
Membri dell'Assemblea dei delegati
I 100 delegati, eletti dagli organi delle cooperative regionali, sono stati designati per il mandato 2020-2024. Questi, insieme ai 10 rappresentanti delle amministrazioni delle cooperative regionali e alla presidentessa, compongono l'Assemblea dei delegati, costituita da 111 membri.
Delegati della Migros Aare
Thomas Affentranger
(1961), Küttigen
Peter Bill
(1954), Moosseedorf
Membro del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Christina Alexandra Borer
(1978), Jegenstorf
Nicole de Weck
(1974), Faulensee
Peter Diethelm
(1965), Staufen
Beatrice Ernst
(1962), Mülligen
Anja Fischer
(1976), Liebefeld
Anita Grütter
(1961), Bolligen
Rolf Hächler
(1954), Reinach AG
Claudia Hess
(1979), Langenthal
Nathalie Kohler
(1975), Oftringen
Christoph Lätt
(1990), Berna
Thomas Marbet
(1967), Olten
Monika Stutz
(1970), Belp
Veronica Tommasini
(1991), Wettingen
Tanja Zaugg
(1981), Berna
Patrik Zeiter
(1970), Riken
Delegati della Migros Basilea
Theres Canali
(1953), Basilea
Christiane Graf
(1959), Basilea
Monika Gut Eichner
(1977), Basilea
Dora Gysin
(1963), Lausen
Membro del gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione
Isabelle Heiz
(1963), Binningen
Michel Lardon
(1979), Pratteln
Karl Linder
(1964), Basilea
Membro del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Dagmar Vergeat
(1955), Basilea
Rudolf Werdenberg
(1959), Allschwil
Delegati della Migros Ginevra
Caroline Baumgartner-Volluz
(1980), Gland
Barbara Daldini
(1970), Ginevra
Susanne Darbellay
(1968), Ginevra
Irmgard Flörchinger
(1954), Châteleine
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM e vicepresidentessa dell'Assemblea dei delegati
Corinne Hug-Cattin
(1967), Gland
William Monnier
(1988), Veyrier
Karin Roztocil
(1972), Veyrier
Ines Wolfisberg
(1967), Nyon
Presidentessa del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Delegati della Migros Lucerna
Nicole Baggenstoss-Ulrich
(1974), Brunnen
Sybil Breitling Gubler
(1975), Buona
Daniel Brönnimann
(1959), Rotkreuz
Stefan Bürge
(1968), Baar
Helen Graber Lengwiler
(1961), Kriens
Karin Helfenstein
(1972), Schenkon
Presidentessa del gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione
Katharina Luginbühl
(1955), Oberkirch
Membro del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Sibylle Studer
(1979), Buttisholz
Ursula Ulrich-Zgraggen
(1963), Altdorf
Delegati della Migros Neuchâtel-Friburgo
Bernhard Auderset
(1954), Villars-sur-Glâne
Laurence Barras
(1965), Farvagny
Nathalie Caillet
(1968), La Chaux-de-Fonds
Vanessa Guizzetti Piccirilli
(1973), Fenin
Jean-Marc Riedi
(1960), Neuchâtel
Sabine Spring
(1975), Courtaman
Membro del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Erika Stadler
(1969), Düdingen
Brigitte Vincent
(1959), Marly
Delegati della Migros Svizzera orientale
Thomas Beerle
(1968), Eggersriet
Sharon Brühwiler-Emele
(1989), Uzwil
Nicole Donno
(1985), San Gallo
Eduard Heller
(1960), Winterthur
Olivier Christian Kappeler
(1964), Wiesendangen
Helen Länzlinger
(1973), Oberbüren
Luzia Rast
(1982), Wetzikon
Patrik Seiz
(1975), Schönenberg
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
Monika Stauffacher
(1960), Buchs SG
Isabelle Tripod
(1972), Winterthur
Mirjam Vincenz-Cathomas
(1981), Domat/Ems
Esther Vogt-Dudli
(1959), Wil
Bernhard Wittlinger
(1956), Costanza (DE)
Marcel Zurlinden
(1957), Winterthur
Delegati della Migros Ticino
Nadia Bregoli
(1961), Morbio Inferiore
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
Simona Corecco
(1972), Claro
Matteo Hoderas
(1964), Breganzona
Gabriella Malacrida
(1956), Mendrisio
Daniele Poggiali
(1984), Lugano
Alessandro Speziali
(1983), Minusio
Danilo Zanga
(1969), Cugnasco
Delegati della Migros Vaud
François Berthoud
(1962), Bossonnens
Elisabeth Bétrix
(1961), Epalignes
Philippe Collet
(1962), Chamblon
Nicole Dumont-Martin
(1968), Epalinges
Melina Golay
(1963), Blonay
Eugenia Rauccio-Farinon
(1960), Epalinges
Delphine Soldati
(1982), Vullierens
Adrien Sovrano
(1994), Pully
Membro del gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione
Delegati della Migros Vallese
Anthony Albrecht
(1985), St. Gingolph
Roland Hugon
(1961), Martigny
Julien Kaeser
(1985), Grimentz
Jean-Daniel Monnier
(1969), Briga
Charlotte Pichel
(1971), Salgesch
Claudia Zen-Ruffinen
(1962), Leuk Stadt
Membro del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Mélanie Zuber
(1978), Sierre
Delegati della Migros Zurigo
Isabel Bader-Blöchliger
(1963), Meilen
Freydun Michael Badri
(1971), Zurigo
Marlies Brenn-Stolz
(1958), Feusisberg
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
Nives Geissbühler
(1960), Zurigo
Renata Georg Preiswerk
(1961), Fällanden
Membro del gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione
Reto Grendene
(1968), Thalwil
Jolanda Helfenstein
(1962), Eglisau
Daniel Schindler
(1958), Glarona
Edith Spillmann
(1961), Bülach
Membro del gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Yvonne Wassmer
(1973), Uster
Beat Wernli
(1964), Lostorf
Hans-Peter Wyss
(1967), Dietlikon
Bettina Zehnder
(1967), Zollikon
Ufficio dell'Assemblea dei delegati
Nel 2020 l'Ufficio dell'Assemblea dei delegati della FCM si è riunito sette volte. L'ufficio predispone l'operato dell'Assemblea dei delegati e funge da anello di collegamento tra questa e l'Amministrazione.
Marianne Meyer
Presidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2020)
Marianne Meyer
(1967 CH)
Presidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2020)
Executive MBA presso la Scuola universitaria di Lucerna (Hochschule Luzern/Fachhochschule Zentralschweiz), specializzazione in general management e leadership
Esperienza professionale/carriera
- 2005 – 2008 Responsabile marketing e vendite Food, Mifa AG, Frenkendorf
- 2008 – 2011 Head of International Sales, Mibelle Cosmetics AG, Buchs
- 2012 – 2016 Head of Marketing and Sales International Personal and Home Care, Mibelle Group, Mifa AG, membro della direzione aziendale, Frenkendorf
- 2017 – 2020 Responsabile marketing e vendite, Hänseler AG, Swiss Pharma, membro della direzione aziendale, Herisau
Funzioni all'interno del Gruppo Migros
- 2000 – 2008 Membro del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Zurigo
- 2008 – 2016 Membro del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Aare
- 2004 – 2008 / 2012 – 2016 Delegata della Federazione delle cooperative Migros (FCM)
- 2020 – oggi Presidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM
Altri mandati
- 1998 – oggi Swiss Marketing: esperta di marketing per l'esame professionale per gli specialisti in marketing con attestato professionale federale
- 2019 – oggi Presidentessa dell'esame per la parte 6 dedicata a presentazione e colloquio tecnico per gli addetti alle vendite
Irmgard Flörchinger
Vicepresidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2015)
Irmgard Flörchinger
(1954 D)
Vicepresidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2015)
BA of Arts in management, diploma di Advanced Studies in project management e diploma di Advanced Studies in strategia di marketing, comunicazione ed e-business
Esperienza professionale/carriera
- 1981 – 2000 Varie posizioni come manager di prodotti e servizi presso Digital Equipment Corporation, Ginevra
- 2000 – 2002 Services Business Operations Manager presso Nortel Networks EMEA
- 2002 – 2018 Varie funzioni nell'ambito della gestione degli acquisti e di progetto presso SITA, Ginevra
- 2018 – oggi Accompagnatrice di escursionismo del Club Alpino Svizzero (sezione di Ginevra) e di Sentieri Svizzeri (Cantone di Ginevra)
Funzioni all'interno del Gruppo Migros
- 2008 – oggi Membro del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Ginevra
- 2012 – 2016 Presidentessa della Commissione affari sociali della Migros Ginevra
- 2012 – oggi Delegata della Federazione delle cooperative Migros (FCM) e membro dell'Ufficio del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Ginevra
- 2015 – oggi Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
- 2019 – 2020 Presidentessa dell'Assemblea dei delegati FCM ad interim
Altri mandati
Nessuno
Nadia Bregoli
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2020)
Nadia Bregoli
(1961 CH/I)
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2020)
Laureata in scienze politiche presso l'Università di Milano, MA in Retail Business Management presso l'Università Bocconi, Milano; Higher Education Management Executive Programm HEM
Esperienza professionale/carriera
- 2007 – 2010 Docente di marketing e responsabile di modulo nel BA in economia aziendale presso la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana SUPSI, Manno TI
- 1998 – 2010 Responsabile del corso di studi EMBA presso la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana SUPSI, Manno TI
- 2010 – oggi Membro del rettorato e direttrice della formazione continua presso la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana SUPSI, Manno TI
Funzioni all'interno del Gruppo Migros
- 2016 – oggi Membro del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Ticino
- 2019 – oggi Delegata della Federazione delle cooperative Migros (FCM)
- 2020 – oggi Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
Altri mandati
- 2016 – oggi Membro del consiglio di fondazione di HEM Higher Education Management, Basilea
- 2018 – oggi Membro del Consiglio di fondazione di SWITCH
Marlies Brenn-Stolz
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2016)
Marlies Brenn-Stolz
(1958 CH)
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2016)
Economista aziendale, imprenditrice
Esperienza professionale/carriera
- Fino al 1988 Formazione in ambito bancario, vari impieghi, tra cui responsabile di filiale, Percento culturale Migros e Relazioni pubbliche per la Migros Zurigo
- 1988 – 1995 Libera professione presso uno studio dentistico proprio e formazione da economista aziendale
- 1996 – oggi Vari impieghi in importanti gruppi internazionali e nell'amministrazione pubblica, tra cui nel settore product e design; libera professione
- 2019 – oggi Titolare presso BRS.ATELIER GmbH
Funzioni all'interno del Gruppo Migros
- 2012 – oggi Membro del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Zurigo
- 2012 – 2019 Vicepresidentessa della commissione Affari culturali e sociali della Migros Zurigo, presidentessa dal 2020
- 2012 – oggi Delegata della Federazione delle cooperative Migros (FCM)
- 2016 – oggi Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
Altri mandati
Nessuno
Patrik Seiz
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2020)
Patrik Seiz
(1975 D)
Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM (dal 2020)
Esperto dipl. fed. in finanza e controlling
Esperienza professionale/carriera
- 2005 – 2009 Responsabile contabilità finanziaria, Benninger SA, Uzwil
- 2009 – 2011 Responsabile contabilità finanziaria, Burckhardt Compression AG, Winterthur
- 2011 – 2014 Responsabile finanza e contabilità, responsabile acquisti, elaborazione degli ordini, preparazione del lavoro e IT, membro della direzione aziendale di Schekolin AG, Gamprin-Bendern FL
- 2014 – 2019 Responsabile finanze e IT (CFO), membro della direzione aziendale di F. Hunziker + Co AG, Dietikon
- 2020 – oggi Responsabile finanze e personale (CFO), membro della direzione aziendale di Schlegel Gruppe, Goldach
Funzioni all'interno del Gruppo Migros
- 2012 – oggi Membro del Consiglio d'amministrazione della cooperativa Migros Svizzera orientale
- 2016 – oggi Delegato della Federazione delle cooperative Migros (FCM)
- 2020 – oggi Membro dell'Ufficio dell'Assemblea dei delegati FCM
Altri mandati
Nessuno
Gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros
Il gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros si è riunito in quattro occasioni nel corso dell'esercizio in esame per discutere delle domande di sostegno pervenute e valutare la richiesta di contributi.
Ines Wolfisberg
Presidentessa del Fondo di sviluppo Migros (dal 2016)
Ines Wolfisberg
(1967 CH)
Presidentessa del Fondo di sviluppo Migros (dal 2016)
Ecole Hôtelière de Lausanne: Diplôme d'études supérieures en hôtellerie et restauration 1992
Esperienza professionale/carriera
- 1992 – 1998 Posizioni direttive e manageriali presso diverse strutture alberghiere operanti nella gestione di eventi in America Latina e in Russia
- 1999 – 2007 Creazione di un servizio extrascolastico di assistenza ai bambini con la Croce Rossa a Nyon, diversi corsi di perfezionamento
- Dal 2007 Supplenza presso diverse scuole primarie e presso l'École de Transition del Canton Vaud
- 2018 – oggi Direzione di un hotel di proprietà
Gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione
Il gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione si è riunito in due occasioni per discutere il rapporto d'esercizio dell'Amministrazione e i conti annuali del 2019 e sottoporre il proprio parere all'attenzione dell'Assemblea dei delegati.
Karin Helfenstein
Presidentessa del gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione (dal 2016)
Karin Helfenstein
(1972 CH)
Presidentessa del gruppo di lavoro Rapporto d'esercizio dell'Amministrazione (dal 2016)
Lic. rer. pol./dipl. fed. consulente in relazioni pubbliche
Esperienza professionale/carriera
- 1997 – 2016 Responsabile della comunicazione aziendale presso la Cooperativa Migros Lucerna (Dierikon), Andermatt Swiss Alps AG (Altdorf), Emmi Svizzera SA (Lucerna) e Pistor Holding Genossenschaft (Rothenburg)
- 2016 – 2017 Responsabile marketing e comunicazione presso la Scuola universitaria di Lucerna, dipartimento di economia
- 2017 – oggi Responsabile comunicazione aziendale e marketing per hostettler group (Sursee), membro della direzione del Gruppo
