Nel 2024 si sono svolte quattro Assemblee dei delegati, di cui una straordinaria. Oltre agli affari statutari e alle elezioni, la riorganizzazione di Migros Supermercati SA è stata al centro dei lavori.
In occasione dell’Assemblea dei delegati del 23 marzo 2024 sono stati discussi gli affari statutari e sono stati eletti la presidentessa e i membri dell’Amministrazione della FCM, nonché l’Ufficio di revisione. I delegati hanno inoltre approvato la richiesta avanzata dal Percento culturale Migros per le attività legate alle celebrazioni per i 100 anni della Migros. All’Assemblea straordinaria del 15 giugno 2024, Edith Spillmann è stata eletta nuova presidentessa dell’Assemblea dei delegati. Inoltre, i delegati sono stati informati della riorganizzazione di Migros Supermercati SA (MSM SA). L’Assemblea dei delegati costituente del 31 agosto 2024 è stata l’occasione per illustrare a 60 nuovi delegati la governance della Migros e informare tutti i delegati del nuovo orientamento strategico del Gruppo Migros. In occasione della prima Assemblea dei delegati ordinaria della legislatura 2024–2028, tenutasi il 9 novembre 2024, si è parlato in modo particolare dell’andamento degli affari, della missione 2030 e della strategia dei supermercati.
Così come stabilito dagli statuti, l’Assemblea dei delegati della Federazione delle Cooperative Migros (FCM) è composta in totale da 111 membri. Cento delegati sono eletti dalle cooperative regionali, secondo una chiave di riparto prestabilita. A ogni cooperativa spettano almeno cinque seggi, mentre gli altri seggi sono ripartiti in funzione del numero di soci che le cooperative contavano negli ultimi due anni civili antecedenti le elezioni. Inoltre, ciascuna cooperativa designa in seno alla propria amministrazione un rappresentante ad hoc per ogni Assemblea. L’Assemblea dei delegati è presieduta da una presidentessa esterna indipendente.
Il numero di voti di ciascuna cooperativa è ripartito come segue (delegati eletti per ciascuna cooperativa):
Cooperativa regionale |
Delegati eletti |
Cooperativa Migros Aare (CMAA) |
17 |
Cooperativa Migros Svizzera orientale (CMSO) |
14 |
Cooperativa Migros Zurigo (CMZ) |
12 |
Cooperativa Migros Basilea (CMBS) |
9 |
Cooperativa Migros Lucerna (CMLU) |
9 |
Cooperativa Migros Vaud (CMVD) |
9 |
Cooperativa Migros Neuchâtel-Friburgo (CMNE-FR) |
8 |
Cooperativa Migros Ginevra (CMGE) |
8 |
Cooperativa Migros Ticino (CMTI) |
7 |
Cooperativa Migros Vallese (CMVS) |
7 |
L’Assemblea dei delegati dispone di un proprio ufficio (Ufficio dell’Assemblea dei delegati) e dei due gruppi di lavoro permanenti Fondo di sviluppo Migros e Rapporto d’esercizio dell’Amministrazione, i cui compiti e la cui organizzazione sono disciplinati nel regolamento d’organizzazione dell’Assemblea dei delegati o sulla base di mandati specifici.
Le competenze dell’Assemblea dei delegati comprendono in particolare la definizione e la modifica degli statuti, la nomina e la revoca dei membri dell’Amministrazione, le decisioni riguardanti la definizione e la modifica della politica aziendale generale della Migros, la decisione di scioglimento della FCM, l’approvazione del rapporto d’esercizio e dei conti annuali della FCM nonché del bilancio consolidato (Gruppo), la destinazione dell’utile di bilancio, il discarico dell’Amministrazione e della Direzione generale e la nomina dell’Ufficio di revisione.
I 100 delegati, eletti dagli organi delle cooperative regionali, sono stati designati per il mandato 2024–2028. Questi, insieme ai dieci rappresentanti delle amministrazioni delle cooperative regionali e alla presidentessa, compongono l’Assemblea dei delegati, costituita da 111 membri.
Nel 2024 l’Ufficio dell’Assemblea dei delegati della FCM si è riunito cinque volte. L’Ufficio predispone l’operato dell’Assemblea dei delegati e funge da anello di collegamento tra questa e l’Amministrazione.
Mandati principali
Nessuno
Esperienza professionale/carriera
1981 – 1993
Impieghi presso aziende operanti nel settore del commercio a livello internazionale a Ginevra e Zurigo
1994 – 1997
Account Manager Export, Mibelle Cosmetics AG, Buchs/AG
1998 – 2000
Responsabile del reparto Distribuzione internazionale, Schneider (Europe)/Pfizer Medical Technology Group
2001 – 2016
Responsabile del reparto Servizi clienti internazionali, HR Manager Europa, Meritor (ex ArvinMeritor)
2017 – oggi
Responsabile HR Business Partner e vice responsabile HR, Arnold AG (BKW Infra Services)
Dirk Langer (CMGE)
Vicepresidente dell’Assemblea dei delegati della FCM (dal 2024)
Nadia Bregoli (CMTI)
Membro dell’Ufficio dell’Assemblea dei delegati della FCM (dal 2020)
Chris Leduc (CMBS)
Membro dell’Ufficio dell’Assemblea dei delegati della FCM (dal 2024)
Tanja Zaugg (VMAA)
Membro dell’Ufficio dell’Assemblea dei delegati della FCM (dal 2024)
Il gruppo di lavoro Fondo di sviluppo Migros si è riunito in quattro occasioni nel corso dell’esercizio in esame per discutere delle domande di sostegno pervenute e valutare la richiesta di contributi.
Claudia Zen-Ruffinen (CMVS), presidentessa del gruppo di lavoro (dal 2024; membro dal 2020)
Christina Dahinden (CMLU)
Karl Linder (CMBS)
Mohan Mani (CMZ)
Urs Michel (CMLU)
Sabine Spring (CMNE-FR)
Sabine Weidermann-Dobler (CMAA)
Il gruppo di lavoro Rapporto d’esercizio dell’Amministrazione si è riunito in due occasioni per discutere il rapporto d’esercizio dell’Amministrazione e i conti annuali del 2023 e sottoporre il proprio parere all’attenzione dell’Assemblea dei delegati.
Christian Meier (CMAA), presidente del gruppo di lavoro (dal 2024)
Marie-France Aubry (CMNE-FR)
Thomas Brändli (CMAA)
Adrien Sovrano (CMVD)